-
1 šķiest spēkus
гл.перен. растрачивать силы, тратить силы -
2 to flog a dead horse
veltīgi šķiest spēkus; veltīgi nopūlēties; velti šķiest pūles -
3 растрачивать силы
vliter. šķiest spēkus -
4 тратить силы
vliter. šķiest spēkus -
5 to beat the air
velti pūlēties; veltīgi šķiest spēkus -
6 to burn the candle at both ends
neprātīgi šķiest spēkus; dzīvot uz nebēduEnglish-Latvian dictionary > to burn the candle at both ends
-
7 to plough the sands
velti šķiest spēkus